Simon FERNANDEZ Francés · Español · Inglés

Silvia PITASI Italiano · Inglés · Francés

Eve MOLHO Francés · Inglés · Alemán · Español

El despacho

Seis peritos jurados ante el Tribunal de Apelación.

Un equipo de expertos jurados reunido en torno a una misma exigencia: precisión de las traducciones, discreción de los intercambios y acompañamiento confiable para sus gestiones jurídicas, notariales e internacionales.

Nabila KHALIFA

ÁrabeFrancés

Experta judicial · Intérprete traductora

Nabila Khalifa, experta judicial jurada ante el Tribunal de Apelaciones, pone más de diez años de excelencia al servicio de los asuntos penales, de las audiencias y del notariado y aporta a los magistrados, abogados y bufetes de excepción un dominio lingüístico absoluto, una reactividad a medida y una discreción irreprochable en el centro de los procedimientos más exigentes.

PrecisiónEscuchaDiscreción

Simon FERNANDEZ

FrancésEspañolInglés

Experto traductor & intérprete

Experto en traducción e interpretación en los ámbitos notarial, medicosocial, judicial y general.

RigaPrecisiónPrivacidad

Natalia HILY

RusoInglésFrancés

Experta judicial · Intérprete traductora

Natalia es un experto judicial del Tribunal de Apelaciones que acompaña a una exigente clientela internacional en ruso e inglés, especialmente en el campo notarial.

RigaPrivacidad

Mirco FREBEL

AlemánFrancés

Experto traductor & intérprete en el Tribunal de Apelación de Montpellier

Especializado en traducción jurídica y técnica, Mirco interviene especialmente en los ámbitos de la industria, del automóvil y de los objetos conectados, así como en las relaciones franco-alemanas. Su experiencia se extiende a los documentos jurídicos y a los sectores profesionales especializados, con un perfecto conocimiento de los intercambios franco-alemán.

RigaExperienciaCultura franco-alemana

Silvia PITASI

ItalianoInglésFrancés

Traductora & intérprete experta del Tribunal de Apelaciones de Montpellier

Especializada en marketing digital, interviene especialmente en los sectores del comercio electrónico, el deporte, el desarrollo personal, el bienestar y la cosmética.

EstrategiaCreatividadRendimiento

Eve MOLHO

FrancésInglésAlemánEspañol

Traductora & intérprete

Con más de 15 años de experiencia, Eve Molho acompaña a una clientela francesa e internacional en sus necesidades de traducción e interpretación. Graduada y especializada en el acompañamiento de situaciones internacionales, interviene especialmente en el marco del CESEDA y está autorizada por la Sociedad de traductores e intérpretes de Nueva Zelandia. Su trayectoria internacional le permite ofrecer un acompañamiento personalizado, tanto para intercambios profesionales como para proyectos que exigen una perfecta confidencialidad.

TraducciónInterpretación de conferenciaInterpretación de enlace

Todo comienza con un encuentro: el de expertos jurados reunidos en torno a una misma exigencia, al servicio de una clientela internacional sobre la Costa Azul.

Riviera InterpretingIntérpretes-traductores jurados ante el Tribunal de Apelación

Expertos ante el Tribunal de Apelaciones

Sello de perito judicial adscrito al tribunal de apelación

Expertos judiciales inscritos ante el Tribunal de Apelación

10+años en el centro de entornos jurídicos e institucionales exigentes

7Idiomas de especialidad: árabe, ruso, inglés, francés, italiano, alemán y español

∞discreción: esferas notariales, inmobiliarias y privadas

Compromiso de confidencialidad y acompañamiento lingüístico de alta calidad

Nuestro compromiso

Una experiencia a la altura de sus exigencias.

Desde hace más de diez años, hemos evolucionado en el corazón de entornos exigentes... junto a notarios, abogados, agencias inmobiliarias de prestigio y actores internacionales... que acompañan a una clientela con altas expectativas, en contextos en los que la precisión y la confianza son esenciales.

De las esferas jurídica e institucional a los universos inmobiliarios y privados, intervenimos con la misma capacidad de adaptación. Árabe, ruso, inglés, español, alemán, italiano y francés, controlamos las cuestiones más sensibles al contacto de diversos interlocutores.

Pensada como una verdadera Conserjería lingüística, nuestro enfoque combina rigor, discreción absoluta y sentido del detalle. Cada misión se lleva a cabo con la misma exigencia, para garantizar una comunicación fluida y controlada en todas las circunstancias.

Contacte con nosotros

Confíenos su proyecto.

Respuesta rápida, tarificación a medida, acompañamiento confidencial.

Obtener un presupuesto personalizado

contact.ri@azur-trad.fr 06 14 47 23 97