المكتب

ستة خبراء محلَّفين لدى محكمة الاستئناف.

ترجمة محلَّفة وترجمة فورية لدى محكمة الاستئناف. اختر لغة لعرض الخبراء الذين يغطونها.

نبيلة خليفة

نبيلة خليفة

المؤسِّسة
العربيةالفرنسية
خبيرة قضائية · مترجمة تحريرية وفورية

خبيرة قضائية محلَّفة لدى محكمة الاستئناف، تضع نبيلة خليفة أكثر من عشر سنوات من التميّز في خدمة القضايا الجزائية والجلسات والتوثيق. تقدّم للقضاة والمحامين والمكاتب المرموقة إتقانًا لغويًا تامًا واستجابة مصمَّمة على المقاس وتكتُّمًا لا تشوبه شائبة في صميم أدقّ الإجراءات.

دقةإصغاءسرية تامة
سيمون فرنانديز

سيمون فرنانديز

متعاون
الفرنسيةالإسبانيةالإنجليزية
مترجم تحريري وفوري خبير

يعمل سيمون في الترجمة التحريرية والفورية في المجالات التوثيقية والطبية والاجتماعية والقضائية والعامة.

إتقاندقةسرية
ناتاليا هيلي

ناتاليا هيلي

متعاونة
الروسيةالإنجليزيةالفرنسية
خبيرة قضائية · مترجمة تحريرية وفورية

خبيرة قضائية معتمدة لدى محكمة الاستئناف، ترافق ناتاليا عملاء دوليين بالروسية والإنجليزية، بما في ذلك المجال التوثيقي.

إتقانسريةمعايير عالية
ميركو فريبل

ميركو فريبل

متعاون
الألمانيةالفرنسية
مترجم خبير لدى محكمة استئناف مونبلييه

متخصص في الترجمة القانونية والتقنية، يعمل ميركو في قطاعات الصناعة والسيارات والأجهزة المتصلة، وكذلك في العلاقات الفرنسية الألمانية. تمتد خبرته إلى الوثائق القانونية والقطاعات المهنية المتخصصة، مع معرفة دقيقة بالمبادلات الفرنسية الألمانية.

إتقانخبرةثقافة فرنسية ألمانية
سيلفيا بيتازي

سيلفيا بيتازي

متعاونة
الإيطاليةالإنجليزيةالفرنسية
مترجمة خبيرة لدى محكمة استئناف مونبلييه

متخصصة في التسويق الرقمي، تعمل سيلفيا في قطاعات التجارة الإلكترونية والرياضة والتنمية الشخصية والعافية ومستحضرات التجميل.

استراتيجيةإبداعأداء
إيف مولو

إيف مولو

متعاونة
الفرنسيةالإنجليزيةالألمانيةالإسبانية
مترجمة تحريرية وفورية

خبرة تتجاوز خمسة عشر عامًا مع عملاء فرنسيين ودوليين. متخصصة في مرافقة الحالات الدولية، تعمل في إطار قانون CESEDA ومعتمدة لدى الجمعية النيوزيلندية للمترجمين. يتيح لها مسارها الدولي مرافقة مخصصة، بما في ذلك المشاريع التي تتطلب سرّية تامة.

ترجمة تحريريةترجمة مؤتمراتترجمة اتصال
كل شيء يبدأ بلقاء: خبراء محلَّفون يجمعهم معيار واحد، في خدمة عملاء دوليين على الريفييرا الفرنسية.
Riviera Interpretingمترجمون محلَّفون لدى محكمة الاستئناف
مترجمون محلّفون في فرنسا دليل المترجمين المحلّفين في فرنسا خبراء محلَّفون لدى محكمة الاستئناف
ختم الخبير القضائي لدى محكمة الاستئناف خبراء قضائيون مدرجون في القوائم الرسمية
+10سنوات في بيئات قانونية ومؤسسية دقيقة
7لغات تخصص — العربية والروسية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية والإسبانية
سرّية في الأوساط التوثيقية والعقارية والخاصة
التزام بالسرية ومرافقة لغوية راقية
التزامنا

خبرة على مستوى تطلعاتكم.

منذ أكثر من عشر سنوات، نعمل في بيئات دقيقة إلى جانب الموثقين والمحامين ووكالات العقار الفاخر والفاعلين الدوليين.

من الأوساط القانونية والمؤسسية إلى العقار والسياقات الخاصة، نتكيف بالدقة نفسها. نعمل بـالعربية والروسية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية والإسبانية ونفهم الرهانات الحساسة.

كمقاربة كونسيرج لغوية حقيقية، نجمع بين الصرامة والسرّية المطلقة والعناية بالتفاصيل.

اتصلوا بنا

حدثونا عن مشروعكم.

رد سريع، تسعير على المقاس، مرافقة سرّية.

طلب عرض سعر مخصص