In Perpignan erfordern Präfekturverfahren und Verwaltungsverfahren, an denen ausländische Staatsangehörige beteiligt sind, häufig einen vereidigten Dolmetscher oder eine beglaubigte Übersetzung.
In einem französisch-katalanischen und grenzüberschreitenden Kontext passen wir die Mission der Bestimmungsbehörde und dem Zeitplan des Dossiers an. Sie haben einen Ansprechpartner, um die Dokumente vorzubereiten und erforderlichenfalls den Termin zu vereinbaren.
Unterstützung internationaler Initiativen
Aufenthalts-, Hochzeits-, Erbschaft-, Firmengründungs- oder Immobilien-Signatur: Wir unterscheiden die zu übersetzenden Teile des Austausches, um Ihnen eine klare und nutzlose Lösung anzubieten.
Laufende Interventionen in Perpignan
Audienzen und Anhörungen, notarielle Urkunden, Hochzeiten und PACS im Rathaus, Verwaltungs- und Präfekturtermine, vereidigte Übersetzungen von Personenstandsurkunden, Diplomen und Rechtsdokumenten.
Wir arbeiten auf Arabisch, Russisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch, nach Termin.
Gemeinden um Perpignan
Canet-en-Roussillon, Saint-Esteve, Cabestany, Rivesaltes, Argelès-sur-Mer und Céret.

