Avignon gehört zu einem Berufungsgericht, das sich von dem in Montpellier unterscheidet. Dies steht unserer Intervention nicht entgegen: Die Eintragung in die Liste eines französischen Berufungsgerichts gilt als Ermächtigung im gesamten Gebiet.
In Avignon und in Vaucluse begleiten wir Familien, Unternehmen und Fachleute, die sich mit Schritten auf Französisch konfrontiert sehen. Übersetzung von Dokumenten und Dolmetschen können separat oder in einer Mission organisiert werden.
Ein klares Dossier für die Verwaltungen
Personenstandsurkunden, Diplome, Verträge, Vollmachten und gerichtliche Urkunden werden nach dem vorgesehenen Verwendungszweck untersucht. Wir geben Ihnen die fehlenden Angaben und die realistische Frist vor der Validierung an, um eine unvollständige Übergabe zu vermeiden.
Laufende Interventionen in Avignon
Audienzen und Anhörungen, notarielle Urkunden, Hochzeiten und PACS im Rathaus, Verwaltungs- und Präfekturtermine, vereidigte Übersetzungen von Personenstandsurkunden, Diplomen und Rechtsdokumenten.
Wir arbeiten auf Arabisch, Russisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch, nach Termin.
Gemeinden rund um Avignon
Pontet, Villeneuve-lès-Avignon, Carpentras, L'Isle-sur-la-Sorgue, Orange und Cavaillon.