Le cabinet assure la traduction assermentée et l'interprétation en allemand sur la Côte d'Azur, dans tout le Sud de la France et à l'international. Les missions sont confiées à Mirco Frebel, expert traducteur et interprète auprès de la cour d'appel de Montpellier.
Traduction assermentée allemand-français
Actes d'état civil, jugements et décisions de tribunal, actes notariés, contrats commerciaux et statuts de société, diplômes et certificats de travail, documents techniques et normatifs.
La traduction assermentée porte le sceau et la signature de l'expert. Elle est recevable devant les administrations françaises et allemandes, les tribunaux, les notaires et les consulats.
Interprétation allemand-français
Audiences et auditions, signature d'actes chez le notaire, rendez-vous avocat-client, visites et signatures immobilières, négociations d'affaires, réunions techniques et audits industriels.
Spécialités techniques
Au-delà du juridique, Mirco Frebel intervient sur les dossiers industriels, automobiles et d'objets connectés, ainsi que sur les relations d'affaires franco-allemandes. Cette double compétence juridique et technique évite les approximations sur les documents normatifs et les contrats de sous-traitance.
L'expert en charge
Mirco Frebel — Expert traducteur & interprète auprès de la cour d'appel de Montpellier. Allemand, français.
Voir son profil sur la page Cabinet.