Cena ufficiale con interpretariato riservato per clienti internazionali
I nostri servizi

Interpretazione, traduzione giurato in e localizzazione web.

Sette lingue Francese, Inglese, Arabo, Russo, Italiano, Tedesco e Spagnolo Per professionisti di lusso, legge, prestigio immobiliare e servizi di fascia alta sulla Costa Azzurra.

Aula di tribunale — interpretariato giurato
01 — Interpretariato

Interpretariato

Appuntamenti legali, trattative, firme, incontri di lavoro ed eventi privati. Interpretazione certificata per ambienti legali e amministrativi esigenti.

Scopri di più →
Traduzione giuridica certificata — documenti ufficiali e fascicoli giudiziari
02 — Traduzione

Traduzione

Traduzioni specializzate di documenti professionali, legali e amministrativi; traduzione giurata di documenti ufficiali per amministrazioni e istituzioni.

Scopri di più →
Conciergerie di lusso sulla Costa Azzurra
03 — Personalizzato

Conciergerie linguistica

Coaching personalizzato per concierge di lusso, stabilimenti di fascia alta e clienti esigenti. Soggiorni, viaggi, tour privati e approcci premium.

Scopri di più →
04 — Localizzazione web

Traduzione del sito web

Traduzione e localizzazione del tuo sito web, shop online e contenuti editoriali nelle nostre sette lingue di lavoro. I nostri linguisti lavorano con i nostri esperti IT, che integrano le versioni tradotte nel tuo sito.

Scopri di più →
Campo di applicazione

Documenti e servizi tradotti offerti

Traduzioni ammesse riconosciute da amministrazioni, tribunali e notai. Ecco i principali documenti che trattiamo con questo elenco non è esaustivo.

Traduzione di documenti

Stato civile

  • Certificato di nascita
  • Certificato di matrimonio
  • Certificato di morte
  • Divorzio
  • Libretto di famiglia
  • Causa giudiziaria
  • Passaporto, carta d'identità, patente di guida

Atti notarili

  • Acquisto e vendita
  • Compromesso e promesse di vendita
  • Certificati notarili
  • Donazioni
  • Successioni
  • Testamenti
  • Procure
  • Atto ipotecario
  • Atto di condivisione
  • Atto di proprietà
  • Certificato di proprietà reale
  • Dichiarazione di successione
  • Convenzione di ripartizione
  • Rilascio

Documenti e agenzie immobiliari

  • warrant di vendita o ricerca
  • Locazioni residenziali e commerciali
  • File di acquisizione per clienti stranieri
  • Offerte di acquisto e controproposte
  • Diagnostica tecnica immobiliare
  • Descrizione della divisione
  • Norme di comproprietà
  • Processo verbale dell'assemblea generale
  • Dichiarazioni e impugnazioni date
  • Piani, descrizioni delle proprietà e registri
  • Attestazioni dei finanziamenti
  • Corrispondenza agenzia, acquirente e venditore

Documenti degli studi legali

  • Contenziosi e cause precontenziose
  • Conclusioni e memorie
  • Buoni di moneta
  • Corriere giuridico
  • Disclaimer
  • Richieste e denunce
  • Protocolli di transazione
  • Record dei risultati
  • Mediazione o arbitrati
  • Relazioni amichevoli o giudiziarie
  • Prove, attestati e testimonianze
  • Preparazione del linguaggio pre-ascolto

Documenti giuridici

  • Contratti e convenzioni
  • Sentenze e decisioni giudiziarie
  • Assegnazioni e significati
  • Registri verbali
  • Situazione delle società straniere
  • Relazioni di esperti
  • Condizioni generali e documenti commerciali

Professional & Diploma

  • Diplomi e trascrizioni
  • Certificati di lavoro
  • CV e lettere
  • Certificato medico
  • Estratto SCR
  • Kbis e documenti aziendali
  • Rendita fiscale

Esempi di servizi offerti

Paesi dell'Europa centrale e orientale

  • Dossiers Francia, Qatar, Kuwait, Bahrein, Oman, Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti
  • Traduzioni francesi, arabe e inglesi a fini consolari
  • Legalizzazione, attestati e documenti amministrativi
  • File bancari, immobiliari e professionali
  • Supporto linguistico per famiglie, aziende e investitori internazionali
  • Incontro con notai, avvocati, agenzie e istituzioni

Diplomazia e protocollo

  • Supporto linguistico per diplomatici, rappresentanti ufficiali e famiglie
  • Visitare consolati, ambasciate e amministrazioni
  • Traduzione di note, certificati, corrispondenza ufficiale e documenti consolari
  • Interpretazione in occasione di protocolli o riunioni istituzionali
  • Installazione, alloggio, scuola, banca e procedure quotidiane
  • Maggiore riservatezza per i casi sensibili

Interprete giurato

  • Interprete e traduzione in arabo, russo, inglese, italiano, tedesco e spagnolo
  • Tribunali e audizioni
  • Matrimonio civile in municipio
  • Firma degli atti presso il notaio
  • Rendezvous avvocato-cliente
  • Visite immobiliari e firme
  • Audizione e ufficiali giudiziari
  • Revisione del codice stradale

Interprete della conferenza

  • Contemporanea e consecutiva
  • Collegamento e bisbigliare
  • Conferenze e congressi
  • Negoziati commerciali
  • Fiere commerciali

Traduzione e integrazione del sito web

  • Traduzione di pagine, menu e moduli
  • Adattamento dei tag SEO
  • Integrazione dei testi tradotti nel sito
  • Rilettura in contesto, una volta che le pagine sono online
  • Aggiornamento del contenuto post-pubblicazione
Il nostro approccio

La riservatezza non è un'opzione E' al centro del nostro impegno.

Accompagniamo appuntamenti legali, trattative, firme, incontri di lavoro, soggiorni privati e procedure premium con comunicazione fluida, discreta e perfettamente controllata.

Assemblato alla Corte d'appello
Lusso · Diritto Servizi premium
Personalizzato ogni missione
Vista della Costa Azzurra al tramonto
Costa Azzurra

Da Nizza a Saint-Tropez

Noi interveniamo da Nizza a Monaco, Cannes, Antibes e Saint-Tropez, il più vicino possibile ai vostri appuntamenti più impegnativi.

Contattaci

Una performance in testa?

Ogni missione è unica. Chiedete un preventivo adattato alle vostre lingue, scadenze e sfide.

Richiedi un preventivo