Un'acquisizione, vendita o delega internazionale non si limita alla traduzione di un documento. Sulla Costa Azzurra notai, agenzie immobiliari, investitori e clienti privati hanno spesso bisogno della stessa continuità: comprendere accuratamente scambi orali e scritti al momento giusto.
Interprete per nomine e firme
La nostra servizio di interpretazione A seconda della situazione, un'interpretazione consecutiva permette di restituire ogni discorso; un accompagnamento più discreto può essere appropriato per uno scambio riservato. Prepariamo la missione secondo le lingue, le persone presenti e lo svolgimento previsto.
Traduzione di documenti notarili e immobiliari
La nostra servizio di traduzione giurata documenti di processo utili al progetto: proxy, compromessi, progetti di atti, corrispondenze, documenti aziendali, acquisizione o file di noleggio. Interventiamo in francese, inglese, arabo e russo. Il formato, la natura del documento e il paese destinatario vengono controllati prima dell'avvio per indirizzare il file verso la soluzione appropriata.
Supporto coerente a Nizza, Cannes, Monaco e sulla Costa Azzurra
Una visita può precedere una trattativa, poi la firma e lo scambio di documenti. Per i clienti internazionali, aumentare il numero degli interlocutori crea perdita di informazioni. concierge linguistico può estendere l'intervento durante diversi appuntamenti, viaggi o scambi con fornitori di fiducia, sempre con discrezione.
Preparazione di una missione
Si prega di indicare le lingue, la data, il tipo di appuntamento e i documenti in questione. Confermeremo il formato pertinente: interpretazione, traduzione o accompagnamento. Richiedi un preventivo riservato.