L’immobilier de prestige attire une clientèle internationale. Pour un acquéreur qui ne maîtrise pas le français, l’interprète est essentiel : un malentendu sur un compromis ou un acte peut coûter cher.
Les moments clés
Visite, négociation, signature du compromis de vente, rendez-vous chez le notaire, obtention du prêt. À chaque étape, l’interprète garantit une compréhension exacte des engagements.
Traduction des actes
Compromis, acte authentique, diagnostics et statuts de SCI peuvent exiger une traduction assermentée pour un acquéreur étranger.
Discrétion et enjeux
Transactions à forte valeur, clientèle exigeante : nous assurons rigueur et confidentialité en arabe, russe, anglais et français.