
Terms of service
Riviera Interpreting
1. Purpose
These terms define the conditions under which Riviera Interpreting provides translation, interpreting and linguistic assistance services. Any order implies full acceptance of these conditions.
2. Services
Riviera Interpreting provides written translation, interpreting and tailor-made linguistic assistance with rigour, confidentiality and professional standards.
3. Quote and order
Each service is subject to a prior free quote. The order is confirmed after written approval and, where applicable, payment of a deposit.
4. Prices and payment
Prices are expressed in euros and vary according to volume, complexity and urgency. Payment terms are specified in the quote.
5. Deadlines
Deadlines are indicative and confirmed at order stage. Riviera Interpreting makes every effort to respect them.
6. Client obligations
- Provide complete and usable documents
- Check the accuracy of transmitted information
- Respect validation and payment deadlines
7. Confidentiality
Riviera Interpreting undertakes to maintain absolute confidentiality regarding documents, information and exchanges.
8. Liability
Riviera Interpreting is bound by a best-efforts obligation. Liability is limited to proven fault and to the amount of the relevant service.
9. Cancellation
Interpreting cancellations may be charged depending on notice period. Any translation already started remains due.
Privacy policy — GDPR
1. Introduction
Riviera Interpreting attaches great importance to personal-data protection and privacy.
2. Data controller
Riviera Interpreting — Email: contact.ri@azur-trad.fr — Site: azur-trad.fr
3. Data collected
- Identity and contact details
- Professional information
- Documents entrusted for services
- Navigation data where applicable
4. Purposes
Data is used to manage requests, perform services, maintain client relations, invoice and meet legal obligations.
5. User rights
You may request access, correction, deletion or limitation of your data by writing to contact.ri@azur-trad.fr.
Official sources
Nabila Khalifa and Natalia Hily are listed in the official registers of judicial experts and certified translators.
- Service-Public — Find a certified expert or certified translator
- Official Montpellier Court of Appeal 2026 list
Editors
Independent professional. Trade name: Riviera Interpreting.
Independent professional. Trade name: Riviera Interpreting.
“Confidentiality is not an option; it is the foundation of our commitment.”
Publisher identity
- Company name
- Riviera Interpreting
- Legal form
- Entreprise individuelle
- SIREN
- 947619482
- SIRET
- 94761948200021
- Business code
- 74.30Z
- Contact
- contact.ri@azur-trad.fr
- Hosting provider
- OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
